diff --git a/restart-service.sh b/restart-service.sh
new file mode 100755
index 0000000..62a6bf5
--- /dev/null
+++ b/restart-service.sh
@@ -0,0 +1,6 @@
+#!/bin/bash
+
+mkdir -p data
+docker-compose up -d -t 0 --build
+sleep 3
+cat data/flees.log
diff --git a/rotate-log.sh b/rotate-log.sh
new file mode 100755
index 0000000..32cdfdc
--- /dev/null
+++ b/rotate-log.sh
@@ -0,0 +1,8 @@
+#!/bin/bash
+
+docker-compose stop -t 0
+curdate=$( date +%Y-%m-%d-%H%M%S )
+if [[ -e data/flees.log ]]; then
+  mv -v data/flees.log data/flees.${curdate}.log
+fi
+docker-compose up -d -t 0